Frequently, a controversy related to the result of Google’s query correction suggestion algorithm, the famous “Did you mean it”, regains the spotlight on social networks. The controversy revolves around the fact that the algorithm suggests a correction of the word “coronation” to “corruption” when accompanied by the term “Lula”, and another correction when associated with